Such einfach nach dem, was du sagen willst.

Klingt dein Englisch noch nach Deutsch?

Wer Wort für Wort übersetzt, bekommt oft Sätze, die grammatisch stimmen und trotzdem komisch klingen. Phramo zeigt dir, was man in der Situation wirklich sagen würde.

Du tippst einfach ein, was du sagen willst.

Schreib’s so, wie du’s sagen würdest

Ob „Ich schlaf mal drüber“ oder „Ich hab einen Bärenhunger“: Schreib einfach, was dir gerade durch den Kopf geht. Du wählst auch, wie locker oder höflich es klingen soll, vom Chat mit Freunden bis zur Mail im Büro.

Warum sagt man das so?

Du bekommst die Nuance erklärt, siehst, wie locker oder förmlich die Phrase ist und wie man das noch anders sagen kann. Wenn du verstehst, warum, musst du nichts stur auswendig lernen.

So klingt’s im echten Gespräch

Ein kurzes Gespräch mit Audio zeigt dir, wie die Phrase wirklich benutzt wird. Außerdem schlägt Phramo ein paar verwandte Phrasen vor, die gut dazu passen.

Kommt deine Aussprache an?

Sag die Phrase laut, und die Spracherkennung zeigt dir, ob sie richtig rübergekommen ist.

Fünf Phrasen am Tag. Die schaffst du in der Bahn.

Jeden Tag kommen fünf Karten: gespeicherte Phrasen, die gerade wieder dran sind, aufgefüllt mit neuen von Phramo. Du schaust dir die Karte an, versuchst es selbst zu sagen und drehst sie dann zum Nachschauen um.

Die Phrase kommt zurück, bevor du sie vergisst.

Hast du eine Phrase gewusst, kommt sie am nächsten Tag wieder, dann 3, 10 und 24 Tage nach dem Speichern. Viermal hintereinander gewusst, und sie ist „Gemeistert“. Noch nicht gewusst? Dann ist sie morgen wieder dran.

Jeden Montag siehst du, wie deine Woche lief.

Wie viele Phrasen du gelernt hast, wie deine Trefferquote aussieht und an wie vielen Tagen du geübt hast: alles auf einen Blick. Mitteilungen gibt es nur drei: eine Frage zu deinen Phrasen, den Rückblick am Montag und deine Tage in Folge. Sonst nichts, versprochen.

Nicht nur Englisch. Auch Spanisch und Italienisch.

Die Sprache für den nächsten Sommerurlaub oder die, die du schon ewig lernen wolltest. Insgesamt sind es 15, und du kannst jederzeit wechseln.

Dass es hängen bleibt, hat einen Grund.

Was du sagen wolltest, merkst du dir

Wörter, die du genau dann nachschlägst und selbst auswählst, wenn du sie brauchst, bleiben besser hängen. Genauso Antworten auf Fragen, die dich wirklich interessiert haben.

Ganze Phrasen statt einzelner Wörter

In einer Studie zum Englischen bestand mehr als die Hälfte der gesprochenen Sprache aus festen Wendungen. Deshalb bekommst du bei Phramo ganze Phrasen, die du direkt benutzen kannst.

Kurz vorm Vergessen wieder abrufen

Wer die Wiederholungen verteilt und sich selbst abfragt, behält mehr als beim Büffeln am Stück. Studien zum Sprachenlernen kamen zum selben Ergebnis.

Phramo stützt sich auf Lernmethoden, deren Wirksamkeit die Forschung gezeigt hat. Die Studien untersuchen diese Methoden, nicht Phramo selbst.

Nächstes Mal weißt du, wie man’s sagt.

Der Download ist kostenlos. Wenn du mehr willst, bekommst du mit Phramo Pro alle Funktionen.